Serie "Doppelganger" n. 5 - Rovescio della Medaglia - 1973/1975 - Contaminazione + Contamination

TRACKLIST versione originale in italiano :

1 - Absent for this consumend World (1:17)
2 - Ora non ricordo più (3:41)
3 - Il suono del silenzio (3:32)
4 - Mi sono svegliato e..ho chiuso gli occhi (3:56)
5 - Lei sei tu: Lei (2:04)
6 - La mia musica (4:10)
7 - Johann (1:23)
8 - Scotland Machine (3:06)
9 - Cella 503 (3:17)
10 - Contaminazione 1760 (1:04)
11 - Alzo un muro elettrico (2:42)
12 - Sweet Suite (3:12)
13 - La grande fuga (2:59)

TRACKLIST versione in inglese :

1 - Absent mind (1:14)
2 - Orphan me (3:41)
3 - Johann's rock (3:31)
4 - Another name am I (3:49)
5 - Crazy baby (2:04)
6 - Johann (1:22)
7 - Lost myself today (4:04)
8 - Scotched (2:32)
9 - I can fly (0:33)
10 - Contamination (4:22)
11 - Isolation ward (2:55)
12 - For the love of Anna (2:17)
13 - Bach lives (3:40)

Questa volta, per la serie Doppelganger, scomodiamo nuovamente il maestro Luis Enriquez Bacalov, che collaborò, con i ragazzi del Rovescio della Medaglia, alla stesura delle parti orchestrali di questo lavoro. Avevamo già incontrato il maestro in occasione della sua collaborazione con gli Osanna (quì, primo album postato sulla stratosfera), ma il suo lavoro più importante e di successo nel campo del rock progressivo fu il "Concerto Grosso" con i New Trolls del 1971. Nel nostro caso, lo spunto viene dalla musica di J. S. Bach, meravigliosamente rielaborata per strumenti rock accompagnati da fiati ed altri strumenti classici... Musicalmente, la cosa che si nota maggiormente, avendo ascoltato i lavori precedenti del Rovescio ("La Bibbia" ed "Io come io", entrambi di probabile futura pubblicazione sul blog), è una decisa sterzata verso sonorità molto più raffinate e curate, lontane anni luce dall'hard rock che aveva caratterizzato fino a quel momento Il Rovescio della Medaglia. La storia ci racconta che, dopo quest'album, il gruppo subì il furto di tutta la sua costosissima strumentazione, cosa che li gettò nella disperazione più cupa, tanto che il cantante Pino Ballarini abbandonò il gruppo, seguito di lì a poco dagli altri componenti, cosa che sancì dopo qualche tempo lo scioglimento di questa storica band. La versione inglese, dunque, uscì praticamente a gruppo ormai sciolto, oltre che con una cover anonima e per niente rappresentativa della musica che conteneva, probabilmente per mere ragioni commerciali.

Suggerimento "Doppelganger", questa volta, anche verso il buon vecchio caro John Classic Rock: recatevi quì, se volete leggere di Contaminazione, spostatevi invece quà, se volete informazioni su Contamination...

Il Rovescio della Medaglia :

Enzo Vita - Chitarre
Pino Ballarini - Voce, flauto
Stefano Urso - Basso
Gino Campoli - Batteria
Franco Di Sabbatino - Tastiere

Luis Enriquez Bacalov - Arrangiamenti, tastiere

Buon doppio ascolto...

LINK Contaminazione
LINK Contamination
(NEW LINKS 3-11-2015)

P.S. - Si ringraziano infinitamente Giorgio e Doctor G. per il file di Contamination, grazie per aver condiviso con noi il piacere della buona musica...

Post & reup by Captain